Get Adobe Flash player

Kontakt

desi, Brita Sodja s.p.

041 584 792

Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Za ogled potrebujete Javascript, da si jo ogledate.

Lektoriranje

Vsak prevod, ki ga naročite pri meni vključuje brezplačno lekturo.

Če pa imate že prevedeno besedilo in želite še dodatno zagotoviti natančnost prevoda ter tekoč jezik, meni lahko zaupate prevod v lektoriranje.

Vsi občasno naletimo na napako v tiskani besedi in vsi delamo napake v svojem pisanju. Ravno napake v natisnjenih besedilih so najbolj opazne, saj bralci najpozorneje sledijo ravno besedam na papirju. Ne dovolite si, da bi vaš ugled trpel na račun jezikovnih spodrsljajev v tiskovinah in uradnih dokumentih.

Vaše besedilo bom obdelovala tako, da bo ustrezalo pravilom sporazumevanja, preoblikovala ga bom tudi tako, da bo natančno ustrezalo sredstvu in cilju vaše komunikacije.

Cenik lektoriranja